Умови отримання турецького громадянства: 2024

Останніми роками тема отримання турецького громадянства через інвестиції набула великої популярності на Близькому Сході. За п’ять років після прийняття відповідного закону у 2017 році тисячі іноземців — переважно з арабських країн — інвестуючи в Туреччину, отримали турецьке громадянство.

Проте інвестиції — не єдиний шлях. Ті, хто певний час законно проживає в Туреччині та відповідає ряду інших умов, також мають право подати заяву на громадянство. Цей шлях називають набуттям турецького громадянства в загальному (звичайному) порядку.

Після подій Арабської весни та тривалої нестабільності на Близькому Сході та в Північній Африці сотні тисяч арабів оселилися в Туреччині. Чимало з них вже живуть тут близько 5 років, а отже можливо, вони вже набули право на подачу заяви на громадянство. Але через поширення хибної інформації в арабській спільноті багато хто просто не знає про це право і таким чином втрачає шанс стати турецьким громадянином.

aljazeera

Далі ми розберемо найпоширеніші хибні уявлення, що побутують серед арабської спільноти, та детально розглянемо ключові аспекти й законодавчі вимоги для подачі заяви на турецьке громадянство в загальному порядку.

Жодних гарантій!

Насамперед важливо розуміти: навіть якщо заявник виконав усі законодавчі вимоги для набуття турецького громадянства в загальному порядку, це не означає автоматичного права на його отримання. Остаточне рішення завжди залишається за турецькими органами влади.

Разом з тим на практиці такі заяви, як правило, задовольняються — якщо відсутні міркування щодо безпеки або загрози громадському порядку.

Загальні умови:

Стаття 11 Закону про турецьке громадянство (Türk Vatandaşlığı Kanunu) встановлює такі вимоги до заявника:

Наявність повної дієздатності — за віком і психічним станом.

Ця вимога чітко і однозначно визначена Турецьким цивільним кодексом (Türk Medeni Kanunu, TMK).

Підтвердження наміру проживати в Туреччині.

Закон не містить вичерпного переліку доказів такого наміру. На практиці прийнятними підтвердженнями вважаються: перенесення бізнесу до Туреччини, придбання нерухомості, подача заяви на всю родину, завершення навчання в Туреччині або наявність близьких родичів, які вже є турецькими громадянами.

Саме щодо умови проживання виникає найбільше плутанини. Закон про турецьке громадянство вимагає «законного та безперервного проживання в Туреччині протягом 5 років». Це означає, що заявник протягом усіх п’яти років повинен мати чинну посвідку на проживання (ВНЖ), і на момент подачі заяви на громадянство вона також має бути дійсною.

Бездоганна репутація.

Оцінку цієї умови здійснюють уповноважені органи на власний розсуд. Зокрема, причетність до проституції або наркоторгівлі однозначно свідчить про невідповідність цій вимозі.

Достатнє володіння турецькою мовою.

Органи влади не вимагають досконалого знання мови. Достатньо рівня, який дозволяє повсякденно жити в Туреччині. Перевірка проводиться під час співбесіди, на яку запрошують заявника.

Наявність стабільного доходу або роботи — достатніх для утримання себе та осіб, яких заявник спонсорує.

Якщо у заявника є дозвіл на роботу або власний бізнес у Туреччині, додаткові докази, як правило, не потрібні. Утім, надання виписки з банківського рахунку з достатнім залишком коштів значно підсилює заяву. Якщо доходи заявника надходять з-за кордону, банківська виписка є обов’язковою. У разі відсутності дозволу на роботу, власного бізнесу в Туреччині або документально підтвердженого стабільного доходу органи влади можуть вимагати поручительство від турецького громадянина.

Відсутність інфекційних захворювань, що становлять загрозу для громадського здоров’я.

Ця вимога стосується не будь-яких захворювань, а лише тих, що становлять загрозу для суспільства. Підтверджується розгорнутою медичною довідкою, яка має бути видана виключно державною турецькою лікарнею — приватні та іноземні медичні заклади для цього не підходять.

Відсутність загрози національній безпеці та громадському порядку, небезпечної судимості або кримінального переслідування.

Довідку про відсутність судимості в Туреччині можна отримати через єдиний державний портал електронних послуг.

Законне безперервне проживання в Туреччині протягом 5 років до дати подачі заяви.

Найскладніша для розуміння умова:

Саме ця вимога викликає найбільше запитань і непорозумінь серед іноземних громадян. Закон про турецьке громадянство передбачає «законне та безперервне проживання в Туреччині протягом 5 років». Це означає: заявник зобов’язаний мати чинну посвідку на проживання (ВНЖ) протягом усього цього строку, а також на момент подачі заяви.

Важливо знати: короткострокові візи, видані з туристичною, лікувальною або трудовою метою, а також дипломатичний статус проживання та статус біженця не зараховуються до п’ятирічного строку. Проте для туристичної посвідки на проживання (ВНЖ) існує один суттєвий виняток, про який ми розповімо нижче.

Попередні посвідки на проживання (крім туристичних ВНЖ) можуть бути зараховані до п’ятирічного строку — за умови, що в останній рік цього строку заявник отримав інший вид ВНЖ (наприклад, дозвіл на роботу або короткострокову посвідку на підставі права власності на нерухомість). Туристичний ВНЖ сам по собі ніколи не зараховується. Однак усі інші типи короткострокового проживання за відповідних умов можуть дати право на подачу заяви на турецьке громадянство.

Також важливо: всупереч відомостям з багатьох джерел, загальний строк перебування за кордоном протягом п’яти років не має перевищувати 12 місяців — а не 6, як часто помилково вказують.

Для окремих випадків, пов’язаних із серйозними проблемами зі здоров’ям, передбачені винятки з цього правила.

Розглянемо восьму умову на конкретному прикладі:

Уявімо, що іноземний громадянин, який проживає в Туреччині, має такий строк перебування:

Дозвіл на роботу: з 15.02.2014 по 07.02.2018.

Короткострокова посвідка на проживання (ВНЖ) (особливий вид, що видається випускникам турецьких університетів строком на 6 місяців): з 20.09.2018 по 11.03.2019.

Дозвіл на роботу: з 18.01.2019 по 17.02.2020.

За умови, що протягом зазначеного строку ця особа не перебувала за межами Туреччини понад 12 місяців, вона має право подати заяву на турецьке громадянство в загальному порядку починаючи з 15.02.2019, оскільки:

Виконано рівно 5 років законного проживання.

На момент подачі заяви є чинна посвідка на проживання (дозвіл на роботу).

Короткострокова посвідка на проживання між двома дозволами на роботу зараховується — оскільки її супроводжує чинний дозвіл на роботу.

• Важливе роз’яснення:

А як бути з туристичним ВНЖ? Він зазвичай не зараховується до п’ятирічного строку. Але чи означає це, що роки, проведені в Туреччині з таким статусом, втрачені? Насправді ні — і ось чому: якщо туристичний ВНЖ тривав не рік, а лише 6 місяців, умова безперервного проживання не вважається порушеною. Натомість цей проміжок розглядається як час, проведений за кордоном, і включається до максимально дозволених 12 місяців відсутності за останні п’ять років. Отже, якщо на туристичний ВНЖ припало 6 місяців і заявник більше не виїздив за кордон понад 6 місяців — право на подачу заяви на турецьке громадянство зберігається навіть попри наявність туристичного ВНЖ у цей період.

На завершення підкреслимо: робота з офіційними документами може бути складною, а сам процес подачі заяви нерідко розтягується до півтора року. Тому наполегливо рекомендуємо звернутися до адвоката та отримати фахову консультацію.