Продаж товарів у розстрочку під векселі 2026: нові правила Міністерства торгівлі

Міністерство торгівлі Туреччини отримало повноваження встановлювати граничні строки розстрочки для продажів у кредит, що здійснюються не через банківські картки та кредити. Перше рішення було оголошено того ж дня. Відповідно до змін до Регламенту, опублікованих у Офіційному вісникові (Resmî Gazete) № 33401 від 15 жовтня 2026 року, строки розстрочки при продажу під векселі відтепер визначаються Міністерством. Якщо Ви збираєтеся придбати меблі, побутову техніку або мобільний телефон у магазині в розстрочку під вексель — правила змінилися; продавці також зобов’язані дотримуватися нових обмежень при складанні договорів і векселів.

Що змінилося? Суть змін до Регламенту

Зміни внесено до Регламенту про принципи та правила роздрібної торгівлі й набули чинності з дня публікації. Відповідно до нового регулювання Міністерство торгівлі при продажах товарів і послуг у розстрочку (крім продажу нерухомості) отримало право:

• встановлювати строки розстрочки,
• за необхідності вводити додаткові обмеження,
• застосовувати ці повноваження незалежно від того, чи оформлюються цінні папери — зокрема векселі — при відстрочці або розстрочці платежу.

Рішення Міністерства в цій сфері публікуватимуться на офіційному сайті відомства та повідомлятимуться вищим профспілковим об’єднанням підприємців і торговців. Тому обмеження можуть оновлюватися за оголошенням Міністерства — без публікації нового номера Офіційного вісника.

На кого поширюються нові правила щодо розстрочки під векселі?

Продаж у розстрочку через банківські картки, споживчі кредити та кредити на покупки вже підпадає під правила Агентства з регулювання та нагляду за банківською діяльністю (BDDK). Нові повноваження спрямовані на сферу поза цими механізмами — тобто на випадки, коли сам продавець безпосередньо надає розстрочку. На практиці найпоширеніша форма — це «продаж під векселі», коли магазин підписує з покупцем окремий вексель на кожен платіж.

В оголошенні Міністерства, опублікованому того ж дня, у вигляді таблиці за товарними групами зазначено граничні строки розстрочки для таких способів продажу, як продаж під векселі, — тобто способів, що відрізняються від банківської картки, кредиту на покупки та споживчого фінансування.

Продаж нерухомості прямо виведено за межі дії регулювання. Для покупців нерухомості в Аланії щодо безпеки розрахунків головною темою є система безпечних платежів через реєстр власності (ТАПУ), яка запрацює з 1 грудня 2026 року: безпечний платіж через ТАПУ.

Нові обмеження розстрочки для мобільних телефонів

Найбільше обговорення викликала частина оголошення, присвячена мобільним телефонам. Порогова сума для обмеження кількості платежів при продажу нових телефонів під векселі підвищена з 20 000 TL до 40 000 TL (приблизно 720 €/800 $ — орієнтовно, залежно від поточного курсу). Для відновлених (refurbished) телефонів розстрочка до 12 місяців доступна без обмежень за сумою.

У таблиці Міністерства також окремо зазначено граничні строки для комп’ютерів і планшетів, телевізорів, електропобутових приладів, меблів, транспортних засобів,ювелірних виробів, а також послуг внутрішнього туризму та проживання. За даними, що надійшли до преси, для цих товарних груп чинні строки та цінові обмеження збережено. Щоб дізнатися про актуальні строки для конкретного товару, на момент укладання угоди слід звертатися до таблиці, оприлюдненої на сайті Міністерства, — адже обмеження можуть бути змінені рішенням Міністерства в будь-який час.

Що споживач має знати при покупці в розстрочку під векселі

Нові строки не скасовують, а доповнюють наявні гарантії, передбачені Законом № 6502 про захист прав споживачів (Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun, TKHK) і Регламентом про договори продажу в розстрочку. Якщо Ви купуєте товар під векселі, зверніть особливу увагу на такі правила.

Вексель має бути іменним і окремим для кожного платежу

Відповідно до статті 4 Закону № 6502, у відносинах із споживачем цінні папери можуть оформлятися виключно як іменні векселі — і лише окремо для кожного платежу. Векселі, оформлені з порушенням цього правила, є недійсними щодо споживача. Тобто оформлення одного векселя на всю суму боргу або видача векселя «на пред’явника» не матиме юридичних наслідків для споживача. Третя судова колегія у цивільних справах Верховного суду Туреччини (Yargıtay 3. Hukuk Dairesi) у рішенні від 03.03.2025 (справа № E.2025/928, K.2025/1267) підтвердила: навіть якщо в бланковому тексті векселя зазначено «переказний вексель», такий вексель не може вважатися виданим «на пред’явника», якщо він виписаний на ім’я продавця окремо для кожного платежу з відповідною іменною позначкою.

Договір має бути письмовим, а сплачений вексель — повертатися

Договір продажу в розстрочку має укладатися в письмовій формі або через надійний носій даних; у ньому мають бути чітко зазначені ціна при разовій оплаті, загальна сума при розстрочці, кількість платежів, їх розміри та строки. Щоразу після сплаті чергового платежу обов’язково отримуйте назад відповідний вексель — це найпростіший захист від ризику повторного стягнення.

Право відмови від договору та дострокове погашення

Відповідно до Регламенту про договори продажу в розстрочку споживач має право відмови від договору протягом семи днів з дня отримання товару — без зазначення причин і без сплати неустойки. Крім того, споживач може в будь-який час достроково погасити весь залишок боргу або один чи кілька майбутніх платежів; у такому разі продавець зобов’язаний зробити відповідне зменшення процентів і комісій пропорційно до сплаченої суми.

Чи може продавець вимагати весь борг одразу, якщо платіж прострочено?

Щоб продавець міг оголосити весь борг таким, що підлягає негайному погашенню (тобто достроково припинити розстрочку), необхідно одночасне дотримання суворих умов. По-перше, продавець має повністю виконати власні зобов’язання. По-друге, споживач має не сплатити щонайменше два послідовних платежі, що разом становлять не менше однієї десятої ціни продажу, або один платіж, що становить не менше однієї чверті ціни. Крім того, продавець зобов’язаний надіслати письмове або на надійному носії повідомлення з наданням строку не менше тридцяти днів для погашення заборгованості.

Практичні нотатки для продавців та підприємців Аланії

В Аланії продаж меблів, побутової техніки та телефонів під векселі залишається поширеною практикою. Таким підприємствам варто:

• оновити шаблони договорів і векселів відповідно до граничних строків з таблиці Міністерства,
• при продажу мобільних телефонів перевіряти дотримання порогу в 40 000 TL за ціною, зазначеною у рахунку-фактурі,
• оформлювати векселі окремо для кожного платежу як іменні,
• регулярно відстежувати нові рішення на сайті Міністерства торгівлі.

Розстрочка, що перевищує граничний строк, може бути кваліфікована як порушення як під час адміністративного контролю, так і в разі спору зі споживачем — і в обох випадках це буде не на користь продавця.

Для споживачів головним ризиком є продавці, що діють поза межами офіційних правил. Будьте обережні з оголошеннями в соцмережах типу «телефон у розстрочку без поручителя і картки», де спочатку вимагають завдаток: як показує практика справ із шахрайством в Instagram, після отримання грошей зв’язатися з «продавцем» найчастіше вже не вдається.

Куди звертатися у разі спору?

У спорах із продажу під векселі споживач може звернутися до арбітражної комісії із захисту прав споживачів (tüketici hakem heyeti) — якщо вимога не перевищує щорічно оновлюваний грошовий поріг, — або до суду із захисту прав споживачів (tüketici mahkemesi) — якщо вимога перевищує цей поріг. Перед зверненням до суду обов’язковим є проходження медіації (Медіатор). Якщо на підставі неправомірно оформленого векселя розпочато виконавче провадження, можна подати заперечення та позов, посилаючись на недійсність векселя; оскільки строки в таких справах короткі, уважно відстежуйте дату вручення документів.

Ця стаття має виключно інформаційний характер і не є юридичною консультацією. У конкретній ситуації слід керуватися чинним законодавством та офіційними оголошеннями.